简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جمهورية الصومال بالانجليزي

يبدو
"جمهورية الصومال" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • somali republic
أمثلة
  • In 1964, a new penal code came into force in the Somali Republic.
    دخل قانون العقوبات الجديد حيز التنفيذ عام 1964 في جمهورية الصومال.
  • In 1964, a new penal code came into force in the Somali Republic.
    دخل قانون العقوبات الجديد حيز التنفيذ عام 1964 في جمهورية الصومال.
  • On 1 July 1960, the region, along with the rest of Italian Somaliland and British Somaliland, became part of the independent republic of Somalia.
    في 1 يوليو 1960، المنطقة، وكذلك بقية الصومال الإيطالي والبريطاني، أصبح جزء من جمهورية الصومال المستقلة.
  • On 1 July 1960, the two regions united as planned to form the independent Somali Republic under a civilian government.
    وتوحدت المنطقتان كما كان من المقرر لهما يوم الأول من يوليو عام 1960 ليُعلن عن قيام جمهورية الصومال تحت سقف حكومة مدنية.
  • This plan would have reunited the Somali people of the Ethiopian-controlled Ogaden with those living in the Republic of Somalia.
    تم القيام بهذه الخطة من أجل ضم السكان الصوماليين الذي يعيشون في أوغادين التي تسيطر عليها إثيوبيا إلى إخوانهم الذين يعيشون في جمهورية الصومال.
  • This plan would have reunited the Somali people of the Ethiopian-controlled Ogaden with those living in the Republic of Somalia.
    تم القيام بهذه الخطة من أجل ضم السكان الصوماليين الذي يعيشون في أوغادين التي تسيطر عليها إثيوبيا إلى إخوانهم الذين يعيشون في جمهورية الصومال.
  • Puntland's "temporary independence" came to an end on 1 July 2001, when it adopted a new constitution and declared itself to be an integral part of Somalia.
    1 يوليو إعلان دولة بونتلاند "المستقلة مؤقتا" لحين استقرار الأوضاع في الصومال دستورا جديدا يحدد صراحة نفسها كجزء من جمهورية الصومال.
  • Puntland's "temporary independence" came to an end on 1 July 2001, when it adopted a new constitution and declared itself to be an integral part of Somalia.
    1 يوليو إعلان دولة بونتلاند "المستقلة مؤقتا" لحين استقرار الأوضاع في الصومال دستورا جديدا يحدد صراحة نفسها كجزء من جمهورية الصومال.
  • In 1960, the protectorate gained independence and united as scheduled days later with the Trust Territory of Somaliland (the former Italian Somaliland) to form the Somali Republic (Somalia) on July 1.
    في عام 1960، حصلت المحمية على استقلالها واتحدت كما هو مقرر في أيام لاحقة مع إقليم الصومال الإيطالي لتشكيل جمهورية الصومال في 1 يوليو.
  • NBI was the first bank in British Somaliland and was the banker to the colonial government until the State of Somaliland (the former British Somaliland) joined the Trust Territory of Somalia (the former Italian Somaliland) to form the Somali Republic in 1960.
    كان مبادرة حوض النيل أول بنك في أرض الصومال البريطانية وكان مصرفي للحكومة الاستعمارية حتى أرض الصومال البريطانية انضمت أرض الصومال الإيطالية لتشكيل جمهورية الصومال في عام 1960.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2